Φανταστείτε έναν παίκτη να δέχεται τιμωρία από έναν αμυντικό και να μην έχει καν ιδρώσει. Ο σχολιαστής σκέφτεται: «Α, του τιμωρήθηκε!». Ο παίκτης μπροστά είναι αυτός που θυμούνται όλοι, επειδή αυτός είναι που συνήθως σκοράρει τα γκολ. Γι' αυτό οι ισπανόφωνοι αγαπούν τόσο πολύ το ποδόσφαιρο; Γι' αυτό θα αναλύσουμε το αγγλικό ποδοσφαιρικό λεξικό μας ανά κατηγορία, ώστε την επόμενη φορά που θα παρακολουθήσετε έναν αγώνα, να κατανοήσετε πλήρως τον όρο.
- Δώστε προσοχή στο πώς οι σχολιαστές περιγράφουν τα παιχνίδια, τις θέσεις και τις αποφάσεις των διαιτητών.
- Ο διαιτητής πρόσθεσε τρία λεπτά καθυστερήσεων στο δεύτερο ημίχρονο.
- Ο διαιτητής δέχτηκε την τρομερή σπρώξιμο.
- Ένας εξαιρετικός τρόπος για να αφομοιώσετε το λεξιλόγιο του ποδοσφαίρου είναι να εξετάσετε τις συσχετίσεις σχολίων που αναφέρονται στα βρετανικά.
κοινές φράσεις για το ποδόσφαιρο στα αγγλικά
Όσο περισσότερο ακούτε και διαβάζετε για το ποδόσφαιρο στα αγγλικά, τόσο πιο φυσική θα σας ακούγεται η γλώσσα μας. Οι φράσεις καλύπτουν πραγματικές καταστάσεις που προκύπτουν σε κάθε συζήτηση για το ποδόσφαιρο. Αν θέλετε να μάθετε αυθεντικά αγγλικά, η παρακολούθηση βρετανικών ποδοσφαιρικών προφίλ είναι ένας γρήγορος και εύκολος τρόπος για να το κάνετε.
Λεξικό του ποδοσφαίρου στη βρετανική γλώσσα
Το θέμα των πέναλτι θα ξεκινούσε με το σημείο όπου ο παίκτης μας εκτελεί το πέναλτι. Τα δοκάρια, αν δεν τον πειράζει να κάνει παρέα με τον χοντρό, υψώθηκαν σε σχέση με την απόλυτη υπεροχή του γηπέδου. Ο παίκτης ρύθμισε προσεκτικά τις κάλτσες του για να βεβαιωθεί ότι βρίσκονταν στο τέλειο ύψος. Ο ποδοσφαιριστής μας έδειξε με υπερηφάνεια το έμβλημα της ομάδας στη φανέλα του.
Ο αγώνας έληξε ισόπαλος, οδηγώντας σε μια συναρπαστική διαδικασία πέναλτι. Ο παίκτης μας τραυματίστηκε κατά τη διάρκεια Χιμένεθ επιβεβαιώνει το χάσμα με την ΑΕΚ του αγώνα και έπρεπε να αντικατασταθεί. Η ομάδα μας πρέπει πρώτα να κερδίσει τον προκριματικό γύρο για να εξασφαλίσει μια θέση στο τουρνουά. Η ομάδα μας ανυπομονεί για την επερχόμενη διεθνή διοργάνωση.
(Μόλις σκοράρεις γκολ) Εμπρός! Αυτό ήταν ένα καταστροφικό λάθος του τερματοφύλακα. Ο τερματοφύλακάς μας κέρδισε την μπάλα καθαρά. Έπιασαν τον τερματοφύλακα αιφνιδιασμένο. Ο διαιτητής μας πήρε μια δύσκολη απόφαση. Αγγλικά Ισπανικά Αυτό ήταν ένα καθαρό πέναλτι!
Παραγωγικές δράσεις: ο τρόπος χρήσης του ποδοσφαιρικού λεξιλογίου σχετικά με το πλαίσιο
Το ποδόσφαιρό μας έχει αναδείξει θρύλους που έχουν αφήσει ανεξίτηλο το στίγμα τους στην ιστορία του αθλήματος. Από τότε, το ποδόσφαιρό μας έχει εξελιχθεί σε ένα από τα πιο δημοφιλή και αγαπημένα αθλήματα στον κόσμο. Τώρα, θα εξερευνήσουμε την ιστορία του ποδοσφαίρου, τα πιο εξέχοντα αστέρια του και θα λάβουμε έναν πλήρη οδηγό για λέξεις και εκφράσεις στην αγγλική γλώσσα. Ο αθλητισμός είναι πάντα μια εξαιρετική ευκαιρία να γνωρίσετε νέους ανθρώπους, και αυτό ισχύει ιδιαίτερα αν πρόκειται για ποδόσφαιρο. Αν αγαπάτε αυτό το άθλημα και μαθαίνετε μια νέα γλώσσα, είναι πολύ χρήσιμο να γνωρίζετε πώς το ποδόσφαιρο γίνεται το επίκεντρο στα αγγλικά και να χρησιμοποιείτε το σχετικό λεξικό. Οι "γραμμές τέρματος" είναι οι δύο κοντές γραμμές στο τέλος του γηπέδου, κοντά στο τέρμα (όπου εκτελούνται τα κόρνερ ή τα λάκτισμα από το τέρμα, αν το ξεχάσουμε).
Ποιος κέρδισε τον αγώνα; Ακολουθούν μερικές χρήσιμες φράσεις που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε όταν μιλάτε για ποδόσφαιρο με φυσικούς ομιλητές ή όταν συζητάτε για έναν αγώνα. Αν θέλετε να ακούγεστε Βρετανοί, χρησιμοποιείτε συχνά τη λέξη «football».
Το VAR μας έχει αλλάξει εντελώς το άθλημα σε σύγκριση με τα προηγούμενα χρόνια. Μόλις ο διαιτητής δείξει μια κάρτα, οι σχολιαστές λένε «Έχει δεχτεί κίτρινη κάρτα» για κίτρινη κάρτα και «Έχει αποβληθεί» για κόκκινη. Ο διαιτητής στα βρετανικά αγγλικά θα ήταν «referee», αλλά στην καθομιλουμένη σχεδόν πάντα θα ακούτε «the ref». Ο διαιτητής μπορεί να είναι ο ανώτερος αδερφός σας ή ο πιο άγριος αντίπαλός σας, ανάλογα με την ομάδα που υποστηρίζετε. Προχωρώντας στο σημείο του πέναλτι, αν η μπάλα μας περάσει γύρω από το δοκάρι, η μαζορέτα μας θα φωνάξει «Off the post!» ή «It hit the post!» Στα αγγλικά, θα ακούσετε «Penalty kick!» ή απλά «Penalty!» όταν ο διαιτητής καταλογίσει το πέναλτι μας.